Tuesday, November 9, 2010

Caracas, Venezuela

Durante los siglos pasados, Caracas había soportado muchos cataclismos como terremotos y hogueras, pero hoy en día, Caracas es la ciudad más grande en Venezuela y es conocida como la capital de economía, política y cultura del país.  La ciudad fue establecida en 1567 como Santiago de León de Caracas por Diego Losada.  Esta ciudad está al lado de la montaña, Monte Ávila, y muchas turistas que viajan a Caracas pasan mucho de su vacación explorar esta montaña en el Parque Nacional El Ávila.  Hay un hotel está arriba de la montaña en el parque, Hotel de Humboldt, y es una buen lugar para alojarse durante una vacación a los andes.

Cuando turistas no están explorando Monte Ávila, ellos se puedan visitar otros sitios como la Plaza Bolívar, que es el centro de la ciudad, la Catedral de Caracas, la Galería de Arte Nacional, el Museo Sacra y la Iglesia de San Francisco.  Hay muchas oportunidades para ir de compras allí también.  Caracas todavía tiene muchos mercados tradicionales que ofrece cosas venezolanas y hay centros comerciales para los compradores que quieren comprar cosas modernas.



La mejor época del año para visitar Caracas, Venezuela es entre mayo y octubre porque el tiempo será casi perfecto.  Los sitios y los parques no serán atestados de gente tampoco porque no es la temporada de vacaciones.

Las Citas:
Hamre, Bonnie.  "Caracas, Venezuela." About.com.  8 November 2010 <http://gosouthamerica.about.com/cs/southamerica/p/VenCaracas.htm>
"Venezuela Travel Guide." iExplore.  8 November 2010 <http://www.iexplore.com/dmap/Venezuela/Where+to+Go>

Monday, November 8, 2010

Las ciudades que fueron la sede del Copa Mundial de 1962

La Copa Mundial ocurre cada cuatro años en un país que el comité de FIFA elija y durante el siglo pasado, este torneo ha atraído a muchas turistas a ese país.  En 1962, dos años después del terremoto horrible que devastó muchas partes de Chile, la FIFA eligió a Chile para ser la sede de la Copa Mundial por eso año.  Fue la primera oportunidad para Chile ser la sede de esto evento y fue increíble por el país porque la moral de la gente de Chile había sido baja.

Los partidos de la Copa Mundial fueron jugados en cuatro ciudades diferentes entre 30 de mayo y 17 de junio.  Las ciudades que tuvieron estadios para los partidos fueron Arica, Rancagua, Santiago y Viña del Mar.  Muchas turistas de todo del mundo viajaron a esas ciudades para mirar los partidos, que fue una gran ayuda por la economía de Chile.





Estadio Carlos Dittborn en Arica, Chile

Arica es una ciudad conocida como "la ciudad de la eterna primavera" con un clima suave.  Cuando las turistas no estaban mirando los partidos durante el torneo, ellos estaban visitando las playas hermosas en Arica.  Había muchos sitios históricos en Rancagua que turistas disfrutaban durante su viaje a Chile por la Copa Mundial como la Plaza de los Héroes y la Iglesia de la Merced.  Santiago, la capital de Chile, fue la mejor ciudad para turismo durante el torneo y había muchas cosas para hacer allí cuando las turistas no estaban mirando los partidos.

Estadio Nacional en Santiago, Chile
El equipo nacional de Chile en 1962
Aunque el equipo nacional de Chile no ganó la Copa Mundial de 1962, el torneo fue muy beneficial para el país y todavía es una gran parte de la historia de Chile.

Las Citas:
Hamre, Bonnie. "Arica, Chile." About.com. 8 November 2010 <http://gosouthamerica.about.com/cs/southamerica/a/ChiArica.htm>
Hamre, Bonnie. "Rancagua, Chile." About.com.  8 November 2010 <http://gosouthamerica.about.com/od/rancagua/p/Rancagua.htm>
"1962 FIFA World Cup Chile." FIFA.com.  8 November 2010 <http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=21/index.html>

Bogotá, Colombia

Durante los últimos 20 años, el turismo en Colombia no ha sido muy popular porque había un alto nivel de peligro para turistas.  Sin embargo, la seguridad del país ha mejorado recientemente y el turismo en el país ha comenzado a crecer, especialmente en la ciudad de Bogotá.  Bogotá es la capital y centro económico de Colombia; la vida es muy apresurada y hay un montón de cosas para hacer allí.





Muchas turistas disfrutan visitar los museos en Bogotá como el Museo de Oro, el Museo Arqueológico, Donación Botero y el Museo Nacional.  Otras personas que prefieren estar al aire libre se pueden disfrutar sus vacciones en un tour en bicicleta por los barrios vibrantes y las montañas hermosas.







La vida nocturna y las artes son aspectos muy populares para turistas en Bogotá también.  Hay dos barrios que son conocidos por sus discotecas y clubs: la Zona Rosa, entre Calles 81 y 84, y el Parque 93.  Las discotecas más populares en estas áreas son Kukaramákara, Salomé Pagana y Salto del Angel.  Hay muchas barras de salsa en el área de La Candelaria también.  El Teatro Festival de Iberoamericano es otra atracción que turistas encantan en Bogotá.  El festival dura por 17 días y ocurre cada dos años en marzo o abril.  Los grupos vienen de todas partes del mundo para participar en este festival y es una experiencia inolvidable para las turistas que se pueden verlo.





Las Citas:
"Bogota, Colombia." Yahoo! Travel.  8 November 2010 <http://travel.yahoo.com/p-travelguide-191502070-bogota_vacations-i>
"Bogotá." Fodor's Travel. 8 November 2010 <http://www.fodors.com/world/south-america/colombia/bogota/>
"Ibero-American Theater Festival of Bogotá:..." Colombia: Official Tourism Portal.  8 November 2010. <http://www.colombia.travel/en/international-tourist/sightseeing-what-to-do/history-and-tradition/fairs-and-festivals/april/ibero-american-theater-festival-of-bogota>

Monday, November 1, 2010

Las Islas Galápagos

Las Islas Galápagos están en el Océano Pacífico cerca de la costa de Ecuador.  Las islas fueron descubiertas en 1535 por Tomas de Berlanga, un obispo español de Panamá, y fueron anexadas por Ecuador en 1832.  En 1835, Charles Darwin, un científico inglés, estudió la flora y fauna en estas islas y con sus observaciones, él desarrolló la teoría de evolución.  Hoy en día, las Islas Galápagos son un parque nacional de Ecuador y atraen muchas turistas al región de andes. Hay más de 200 islas que forman el archipiélago de las Galápagos.  La isla más popular por turismo en el archipiélago es la isla de Santa Cruz.  Muchas turistas viajan a esta isla para hacer actividades como hacer esnórkel, ir a kayak y buceo o relajar en las playas hermosas.


Las Islas Galápagos son famosas por sus salvajes únicos como la tortuga gigante, la iguana marina y el pinzón de Darwin.  Hay muchos tipos diferentes de flores que sólo se pueden encontrar en estas islas también. Si tú quieres una vacación llenada con naturaleza bonita y vistas únicas, un viaje a las Islas Galápagos es una opción perfecta para tí.

Las Citas:
"Galapagos Islands."  World Atlas. 1 November 2010 <http://www.worldatlas.com/webimage/countrys/samerica/galap.htm>
"Galapagos Islands- Ecaudor." Galapagos-Travel.com.  1 November 2010 <http://www.galapagos-travel.com/>